La artista argentina y el pianista peruano presentan su obra colaborativa, irradiando folklore y lenguas nativas en escenarios de Buenos Aires.
—
El talento y la pasión por la música folclórica latinoamericana unen a Maga Falcoff y Kenneth Saravia en un proyecto colaborativo que trasciende fronteras. No solo geográficas, sino también culturales y lingüísticas. A través de su trabajo conjunto, estos dos artistas buscan dar a conocer y revalorizar las lenguas nativas y estilos musicales menos difundidos de Argentina y Perú. Su viaje musical cobrará vida en dos presentaciones en Buenos Aires: el sábado 4 de noviembre en Espacio Tucumán y el jueves 9 de noviembre en la Biblioteca Nacional.
Maga Falcoff, una cantante, compositora y percusionista oriunda de Argentina, ha encontrado en Kenneth Saravia, un talentoso pianista peruano, un compañero ideal para explorar y fusionar las ricas tradiciones musicales de sus respectivos países. “Los dos nos interesan mucho la investigación de los ritmos latinoamericanos, de los folclores latinoamericanos, y también de nuestros países,” revela Maga. Este interés mutuo no solo ha sido una guía conceptual para sus discos, sino también un vínculo que ha permitido una fusión única de culturas.
La Gesta Musical en Tiempos de Pandemia
La creación de su segundo disco fue un desafío particular debido a la pandemia del COVID-19. Maga cuenta que “el segundo disco fue elaborado en plena pandemia, la famosa pandemia,” y que la producción se realizó de manera virtual, con cada uno trabajando desde su respectivo país. Esta circunstancia ralentizó el proceso, pero también añadió una capa de profundidad y adaptación tecnológica a su trabajo colaborativo. “Fue compuesto, producido todo virtualmente, a la distancia cada uno en un país distinto,” agrega.
Un Diálogo Musical: Unidad en Diversidad
El proyecto UNE, que abarca UNE 1 y UNE 2, es una manifestación de un diálogo musical que va más allá de lo puramente sonoro. “El eje conceptual es parecido. Por supuesto, dialogan completamente los dos,” señala Maga Falcoff. Este diálogo no es solo entre los músicos, sino también entre las diversas culturas que representan. El repertorio de ambos discos incluye composiciones propias y temas tradicionales que reflejan esta rica diversidad.
La elección de los temas, tanto propios como ajenos, se realizó meticulosamente. “Chabuca es una referente para los dos. Y se cae de maduro,” comenta Maga sobre la inclusión de una canción de la legendaria cantante peruana Chabuca Granda. Otros temas tradicionales y contemporáneos complementan el repertorio, reflejando las influencias y el aprecio mutuo por las culturas musicales de ambos países.
La Magia de la Fusión Cultural
Una de las características más notables de este proyecto es la manera en que se fusionan estilos y lenguas. Maga describe cómo su chacarera y los huaynos ayacuchanos se entrelazan en su música. “Hay temas, por ejemplo, en un E1 hay una chacarera mía que se llama ‘El Mirar’, y él está tocando el piano, y después de repente yo estoy cantando huaynos ayacuchanos,” explica. Esta fusión enriquece tanto a los intérpretes como a los oyentes, proporcionando una experiencia auditiva que trasciende las fronteras culturales.
La colaboración también se extiende en cómo cada uno aborda los diferentes estilos musicales, con Kenneth destacándose por llevar la música andina al piano, algo poco común en su interpretación habitual con la guitarra. Esto les ha permitido explorar y reinventar los sonidos tradicionales, dando lugar a una obra única y enriquecedora.
Próximas Presentaciones: Un Encuentro con lo Autóctono
Los seguidores de Maga y Kenneth tendrán la oportunidad de experimentar esta fusión cultural en vivo en dos fechas en Buenos Aires. La primera, el sábado 4 de noviembre a las 21:00 hs en Espacio Tucumán, y la segunda el jueves 9 de noviembre a las 19:00 hs en el Auditorio Jorge Luis Borges de la Biblioteca Nacional, con entrada libre y gratuita para esta última. Estas presentaciones no solo ofrecerán una ventana a las diversas tradiciones musicales de Argentina y Perú, sino que también mostrarán cómo estas pueden encontrarse y dialogar en una celebración dinámica de la música latinoamericana.
Con la participación de músicos de talento como Leandro Marquesano en el piano y Martín Capici en la guitarra, estas presentaciones prometen ser una fiesta de sonidos y emociones. “Y la idea de esa vidala fue darle un toque bastante espineteano al sonido de los sintetizadores, pero a su vez mezclarlo con el bombo legüero y con el canto,” revela Maga sobre la diversidad de géneros e instrumentaciones que caracterizan su trabajo.
Conclusión: El Arte de Crear Puentes
El proyecto colaborativo de Maga Falcoff y Kenneth Saravia no solo resalta sus talentos individuales, sino que demuestra el poder del arte para construir puentes entre culturas. A través de sus composiciones, ambos artistas invitan a los oyentes a un viaje por las tierras de Argentina y Perú, explorando sus ritmos, lenguas y tradiciones. Este proyecto es una celebración de la riqueza cultural de América Latina y una prueba de que la música puede unir lo que está dividido por fronteras físicas y políticas.
“Espero que en algún momento volvamos a charlar por nuevos materiales,” expresa Maga, señalando que este diálogo musical y cultural está lejos de concluirse. A medida que sus colaboraciones continúan evolucionando, seguramente seguirán sorprendiendo y enriqueciendo a su audiencia con nuevas mezclas y fusiones de sus herencias musicales compartidas.
